「おしえて！みやざき」の取材に行って来ました☆
　
今回のテーマは、「世界はひとつ！国際理解講座」。
　
ということで、
宮崎に住む外国人の方々を取材してまいりました。
　
　
　
その中で、
こ～んな格好をさせて頂きましたよ！
　
ジャン♪
　

　
韓国の伝統衣装「韓服」です（＾＾）ｖ
　
「ハンボク」と呼ぶんだそうですよ♪
　
シルクのような生地なので、
軽い軽い！！
　
大～きなスカートを鎖骨の下あたりまで引っ張り上げて固定した感じ。
これが、巻きスカート方式になってるんです。
胸から足下に向かってフワっと広がる美しいデザイン。
身体を締め付けないので、すご～く動きやすかったですよ♪
　
とっても機能的にできているんですね☆
　
　
　
ところで。
　
この伝統衣装。
　
日本では「チマチョゴリ」って言ったりしませんか？？
　
「ハンボクとチマチョゴリ。何が違うの？？」
　
と思い、
取材にご協力頂いた県の国際交流員・チェさんに
質問してみました。
　
すると。
　
「韓国では、チマチョゴリという言葉はほとんど使わないんですよ！
日本でいうチマチョゴリのことを、韓国ではハンボクっていうんですよ～☆」
　
とのこと。
　
そうなの！？知らなかった～！（＞。＜）
　
　
ちなみに。
女性用のハンボクの下衣（スカート部分）の名前が「チマ」。
上衣（上着）が「チョゴリ」という名前なんだそうです。
　
これまた知らなかった！！（＞。＜）
　
男性用のものなどもひっくるめて、
韓国の伝統衣装は「ハンボク」って呼ぶんですって。
　
　
勉強になりますね！
ひとつ学んで帰って参りました☆
　
　
この模様は、
７月３１日（土）朝９時３０分～
「おしえて！みやざき」をご覧ください（＾＾）